act up - Pick up - acting up人工

ACT UP中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

ACT UP翻譯：（尤指孩子）搗亂，表現不好, （機器）運轉不正常；（身體部位）出毛病。了解更多。

ACT UP在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯

act up的翻譯 （尤指孩子）搗亂，表現不好, （機器）運轉不正常, （身體部位）出毛病… （尤指孩子）捣乱，表现不好, （机器）运转不正常, （身体部位）出毛病… 需要一個翻譯器嗎？

4個易混淆的up用法：機器「act up」不是動起來，而是出狀況了！

(O) 出狀況說明：act up常被誤解為「開始行動」，其實此語是表示機器「故障」或身體部位「犯病」，也可以用來指小孩子「調皮搗蛋」。

act up

.

英文成語act up是甚麼意思? 劍橋網路辭典有如下的定義與

如果你還不相信別人的翻譯是錯的, 那我就再舉下面的例子給你看: act up (idiom) 出狀況。 My youngest child acted up in restaurants often when she was 

act up 的简体中文翻译

act up The TV is acting up again. 電視機又出故障了。 (child) 搗亂. See full dictionary entry for act below. Copyright © by